1997通過在全度妍的成名作影片《傷心街角戀人》中扮演她所愛上的同室女友的男友而出道。
金泰佑因特有的溫暖眼神,習(xí)慣于出演善良的角色的他在2000年的影片《JSA共同警備區(qū)》中飾演的柔弱的士兵南成植。從審訊室窗口縱使跳下的一幕震撼了每位觀眾的心靈,接下來和金敏貞共同演出的《巴士站》中,無法走出初戀陰影的大學(xué)老師的角色展現(xiàn)出金泰佑內(nèi)斂沉默的魅力,也讓人們見證了他演技的日益純熟。2004年洪尚秀導(dǎo)演的《女人是男人的未來》成為繼《春香傳》和《醉畫仙》之后韓國電影第3次入圍戛納電影節(jié)的作品之際,作為主角的金泰佑還得到了一個特別驚喜：可以在紅地毯上看到喜歡的影星張曼玉。他在這部影片中扮演的七年前的和俊可謂是對自身一貫形象的大挑戰(zhàn),之后《無演美女》中他又變身為了自己心愛的女人不顧一切的心理醫(yī)生Suk-kwon,再一次憑借演技博得了觀眾的喝彩。2006年金泰佑先是沒有看劇本就答應(yīng)了洪尚秀導(dǎo)演的第二次邀請,在《海邊的女人》中和演技派明星金承佑,高賢貞,宋善美共同描繪30歲年齡層人的浪漫愛情故事；繼而在金英男導(dǎo)演第一部長篇電影《對我青春的呼喊》中扮演了30歲的陸軍兵長仁浩,與20歲出頭的舞蹈系學(xué)生貞喜,20歲中半成熟的公共電話修理工人根宇一起講述成長的煩惱與苦痛。
金泰佑1998年KBS演技大獎男子新人獎2000年黃金攝影獎新人獎2002年sbs演技大獎電視劇部門連續(xù)劇演技獎2006年第7屆‘釜山影評賞’男優(yōu)助演獎2015年12月31日一年一度的KBS電視臺演技大獎中獲得長篇劇集優(yōu)秀男演員。