第74屆戛納國(guó)際電影節(jié)電影市場(chǎng)“中外電影論壇”活動(dòng)將于7月12日以雙現(xiàn)場(chǎng)的形式在法國(guó)戛納和中國(guó)北京舉辦。這是戛納電影市場(chǎng)歷史上首次落地海外，標(biāo)志著戛納電影市場(chǎng)對(duì)中國(guó)電影產(chǎn)業(yè)的極大關(guān)注。本次活動(dòng)由戛納電影市場(chǎng)和龍躍中歐制片人協(xié)會(huì)主辦，并受到合辦單位 CMC Inc.華人文化集團(tuán)公司旗下華人影業(yè) 的鼎力支持。活動(dòng)將由兩場(chǎng)產(chǎn)業(yè)論壇和一場(chǎng)制片人見面會(huì)組成。其中，兩場(chǎng)產(chǎn)業(yè)論壇分別從兩個(gè)角度關(guān)注中國(guó)電影產(chǎn)業(yè)。論壇主題之一是中國(guó)電影的產(chǎn)業(yè)化升級(jí)和內(nèi)容出海，另一個(gè)則是華語(yǔ)女性影人現(xiàn)狀和女性題材電影的創(chuàng)作。本次活動(dòng)將是龍躍和戛納電影市場(chǎng)自2015年起連續(xù)第七年共同舉辦中外電影交流活動(dòng)。

近年來，中國(guó)電影制作工業(yè)化水平不斷提高，其藝術(shù)價(jià)值也屢獲國(guó)際認(rèn)可。無論從前期制作，還是后期發(fā)行，越來越多的中國(guó)電影接軌國(guó)際市場(chǎng)，向外輸出更具國(guó)際化的電影內(nèi)容，在海外市場(chǎng)也不斷看到華語(yǔ)電影以及電影人的身影。在“中國(guó)電影產(chǎn)業(yè)化升級(jí)和內(nèi)容出海”主題論壇中，中國(guó)著名導(dǎo)演、編劇路陽(yáng)，戛納國(guó)際電影節(jié)影評(píng)人周單元亞洲區(qū)選片人Benjamin Illos，華納傳媒中國(guó)區(qū)總裁趙方以及CMC Inc.華人文化集團(tuán)公司副總裁、華人影業(yè)總裁、東方夢(mèng)工廠總裁應(yīng)旭珺受邀為嘉賓出席。四位嘉賓將在中法兩地分會(huì)場(chǎng)通過直播連線進(jìn)行多維度的深度交流。本次論壇將從電影國(guó)際化內(nèi)容創(chuàng)作、制作，國(guó)際發(fā)行與宣傳，以及國(guó)際電影節(jié)選片等角度為切入點(diǎn)，與中外觀眾分享中國(guó)電影在全球市場(chǎng)的現(xiàn)狀與未來。應(yīng)旭珺女士表示：“未來會(huì)有更多中國(guó)電影走向國(guó)際，我們也正致力于將更多優(yōu)秀的中國(guó)導(dǎo)演和創(chuàng)作者推向更大的舞臺(tái)，從不同層面上真正實(shí)現(xiàn)中國(guó)電影的國(guó)際化‘升級(jí)’”。

與此同時(shí)，中國(guó)女性電影人在過去的幾年中可謂大放異彩，她們所釋放的能量在中外影視市場(chǎng)和各類節(jié)展愈發(fā)不容忽視。在華語(yǔ)女性影人現(xiàn)狀和女性題材電影的創(chuàng)作論壇中，導(dǎo)演、編劇袁媛，導(dǎo)演、編劇殷若昕，演員盧靖姍，山一國(guó)際女性影展創(chuàng)始人楊婧，法國(guó)智庫(kù) La Collectif 50/50 影人代表將參與其中，與中外觀眾分享自己的心得。

盡管疫情對(duì)于中外合作的影響依然存在，電影人通過各類可能的形式增進(jìn)彼此合作的愿望卻愈加強(qiáng)烈。在7月13日的中外公司一對(duì)一見面會(huì)中，從260余家報(bào)名公司中選出的50家中外電影公司將通過精準(zhǔn)的需求匹配進(jìn)行線上洽談，在制片、制作、發(fā)行、版權(quán)等層面展開對(duì)話，共商合作。龍躍中歐制片人協(xié)會(huì)創(chuàng)始人Cristiano Bortone 表示，即使是在這個(gè)特殊的時(shí)期，中外電影合作也不應(yīng)該停下腳步。雖然今年的活動(dòng)采取了線上線下相融合的方式舉辦，但他始終相信，一切正在朝著最好的方向發(fā)展。

本次活動(dòng)論壇將向持有戛納電影市場(chǎng)證件的中外嘉賓開放線上直播，同時(shí)定向邀請(qǐng)行業(yè)內(nèi)嘉賓參與北京線下現(xiàn)場(chǎng)活動(dòng)。

第74屆戛納國(guó)際電影節(jié)主海報(bào)