文化傳承究竟應(yīng)該保持原汁原味，還是應(yīng)該擁抱潮流與時(shí)尚？

如今，將優(yōu)秀傳統(tǒng)文化結(jié)合時(shí)代精神、充分擁抱年輕人喜聞樂(lè)見(jiàn)的流行文化，也成為一代又一代文化堅(jiān)守者勇于嘗試的路徑。

8月19日晚，由中國(guó)移動(dòng)咪咕、東方衛(wèi)視、南方周末聯(lián)合出品的原創(chuàng)人文書信體節(jié)目《我相信》播出第三期。在“展信人”韓雪引領(lǐng)下，著名京劇演員王珮瑜坐鎮(zhèn)戲劇傳承與創(chuàng)新主線，與有“國(guó)風(fēng)美少年”之稱的國(guó)際男子唱演組合INTO1隊(duì)長(zhǎng)劉宇、著名節(jié)目主持人白燕升共同展示傳統(tǒng)戲曲藝術(shù)煥發(fā)的時(shí)代生機(jī)，講述戲曲傳承者與嘗鮮者之間的信念傳承。

在節(jié)目播出前，INTO1-劉宇穿上“定軍山”中黃忠全套行頭的京劇老生形象就在微博出現(xiàn)，短短半小時(shí)內(nèi)，#劉宇老生扮相#的話題就沖上了熱搜。在隨后披露的化妝、換裝照中，觀眾們可以看到一位青年偶像，在油彩的勾描中逐漸化身為一位威風(fēng)凜凜的老將，似乎隱喻著年輕的世代在前輩的引導(dǎo)下，穿越時(shí)空走進(jìn)傳統(tǒng)戲曲世界。

通過(guò)書信，INTO1-劉宇帶來(lái)了一個(gè)中國(guó)舞舞者和傳統(tǒng)戲曲“金風(fēng)玉露一相逢，便勝卻人間無(wú)數(shù)”的故事。

INTO1-劉宇說(shuō)，正是2017年，王珮瑜的京劇科普啟發(fā)他從傳統(tǒng)戲曲中發(fā)掘了舞蹈與京劇結(jié)合的更多潛力。同年，他挑戰(zhàn)以京劇為主題的舞蹈《梨園一生》。

“只覺(jué)得戲妝、戲服，說(shuō)不出的好看”，他在網(wǎng)上買了服裝、對(duì)著網(wǎng)上搜到的小生戲妝描畫，一個(gè)人開始嘗試復(fù)刻京劇的妝容與裝扮。令他意外的是，記錄下這一過(guò)程的小視頻發(fā)到網(wǎng)上后獲得了兩百多萬(wàn)網(wǎng)友的支持，這也鼓勵(lì)他堅(jiān)定了從傳統(tǒng)戲曲藝術(shù)中尋找舞蹈創(chuàng)作靈感的信心，“我深知，是中國(guó)傳統(tǒng)文化之美讓更多人看到了我。那一刻，我找到了真正的美”。

一封信讀完，王珮瑜情不自禁贊道：一身正氣。她說(shuō)，“今天我們這個(gè)時(shí)代有很多美好的東西，有很多每天都會(huì)吸引我們的東西，但是正能量一定是長(zhǎng)久的，我在劉宇的信中讀到的這個(gè)‘正’，特別棒”。

INTO1-劉宇書信內(nèi)外飽含的傳播國(guó)粹之美的熱情，讓王珮瑜回溯起自己做京劇普及教育的初心：曾經(jīng)的一次演出中，稀疏的觀眾席上白發(fā)老者居多，令她使命感油然而生。“京劇，得活在今天。學(xué)生，要一個(gè)一個(gè)教；觀眾，要一個(gè)一個(gè)積累”。

從醉心鉆研傳統(tǒng)藝術(shù)，專注角色演繹，到成為傳統(tǒng)藝術(shù)的傳播者，同在傳統(tǒng)藝術(shù)傳承之路上求索的京劇名角和青年偶像相遇在《我相信》舞臺(tái)上，京劇的傳承人和嘗鮮者在彼此的欣賞和認(rèn)同中，奔赴文化傳承的同一片星辰大海。

王珮瑜傳授INTO-1劉宇京劇技巧，網(wǎng)絡(luò)熱梗遇上京劇念白氣韻萬(wàn)千

中國(guó)古典舞中的“山膀”和京劇“靠山膀”動(dòng)作有什么不同？為什么“順風(fēng)旗”、“圓場(chǎng)”的動(dòng)作，會(huì)同時(shí)出現(xiàn)在舞蹈和京劇的舞臺(tái)上？

在《我相信》第三期，寫信人INTO1-劉宇帶著作為京劇嘗鮮者的好奇向王珮瑜討教。來(lái)自后輩的興趣迅速點(diǎn)燃了京劇名角的切磋熱情，一場(chǎng)關(guān)于中國(guó)舞蹈與戲曲同源流變的探討就此展開。

探到興起，兩位嘉賓站起來(lái)邊做動(dòng)作邊比對(duì)。INTO1-劉宇啪一聲“山膀”動(dòng)作到位，如白鶴亮翅，古典舞蹈的舒展優(yōu)雅一覽無(wú)余；隨即，王珮瑜展示了京劇中的“靠山膀”動(dòng)作，和舞蹈動(dòng)作向外的延展不同，京劇動(dòng)作微微含胸，在岳峙淵停的氣勢(shì)中，又讓人品咂出一種獨(dú)屬于中華文化“向內(nèi)”的哲思。

當(dāng)興趣愛(ài)好得遇專業(yè)大師，當(dāng)然少不了現(xiàn)場(chǎng)討教。INTO1-劉宇趁此良機(jī)，向王珮瑜請(qǐng)教《定軍山》中的唱腔疑難點(diǎn)，王珮瑜欣然亮嗓，邊清唱，邊指點(diǎn)。一唱一和間，二人雖非師徒，但有了京劇名角的指點(diǎn)，INTO1-劉宇進(jìn)步神速，被王珮瑜連贊悟性高、聲音“晶瑩剔透”。

在京劇藝術(shù)的傳播浪潮中，王珮瑜一直勇于擁抱流行時(shí)尚，讓京劇跟上時(shí)代的腳步。彈幕、直播，這些深受年輕人喜愛(ài)的互動(dòng)方式，早已出現(xiàn)在她的京劇“清音會(huì)”上，讓這種自清末興起的傳統(tǒng)京劇品鑒形式深受中青年觀眾的熱烈歡迎。

當(dāng)“小丑竟是我自己”、“聽君一席話，如聽一席話”、“笑不活了”等網(wǎng)絡(luò)熱“梗”運(yùn)用京劇念白的方式來(lái)演繹，會(huì)是一種怎樣的體驗(yàn)？本期節(jié)目中“展信人”韓雪準(zhǔn)備了一些網(wǎng)絡(luò)熱詞，邀請(qǐng)王珮瑜以京劇念白的方式呈現(xiàn)。面對(duì)“互聯(lián)網(wǎng)梗”的挑戰(zhàn)，王珮瑜充分揣摩了網(wǎng)絡(luò)熱詞背后的暗諷、自嘲等深意，以念白中的“韻白”，將它們一一生動(dòng)演繹，熱“梗”聽來(lái)竟別有一番韻味，互聯(lián)網(wǎng)語(yǔ)言在戲腔的情緒表達(dá)中頓時(shí)都“有了臉”。INTO1-劉宇和韓雪也都忍不住現(xiàn)場(chǎng)模仿，認(rèn)真揣摩韻白中字音、聲調(diào)的高低起伏與抑揚(yáng)頓挫。

節(jié)目播出后，#王珮瑜問(wèn)劉宇什么是笑不活了#、#劉宇唱京劇好驚艷#等話題登上熱搜，京劇傳承人與00后年輕人在節(jié)目中的深刻交流、傳統(tǒng)文化與互聯(lián)網(wǎng)文化的趣味碰撞，不僅沒(méi)有消解傳統(tǒng)的雅致與氣韻，反而讓觀眾借此看見(jiàn)了戲曲的兼收并蓄、戲腔的婉轉(zhuǎn)與細(xì)膩，更引發(fā)了網(wǎng)友的文化自豪感和參與熱情。

《我相信》不僅前所未有的聚合了新媒體、衛(wèi)視、紙媒三大內(nèi)容引擎，以創(chuàng)新思維聚焦人文綜藝，更展示了中國(guó)移動(dòng)咪咕堅(jiān)持原創(chuàng)、為社會(huì)提供正能量之源的決心與實(shí)力。作為具有創(chuàng)新力的省級(jí)衛(wèi)視，東方衛(wèi)視持續(xù)打造優(yōu)質(zhì)“人文”內(nèi)容矩陣的嘗試，顯現(xiàn)了中國(guó)電視的文化責(zé)任與品格。南方周末也在此次綜藝跨界中，延展了紙媒的深度策劃能力和內(nèi)容創(chuàng)新力。

《我相信》于每周五20:30更新，由咪咕視頻與東方衛(wèi)視聯(lián)合獨(dú)播，并于每周六12:00，上線咪咕視頻會(huì)員尊享版。信念無(wú)價(jià)，展信有期，更多信念故事亟待觀眾打開，值得期待。