幾個星期之前，菲爾偶然發(fā)現(xiàn)了一窩鴨子蛋，然而在這三只鴨子蛋孵化的當口，菲爾因為種種機緣巧合導(dǎo)致沒能在現(xiàn)場，小鴨子們以為一旁的克萊爾是鴨子媽媽，這讓菲爾非常不爽。為了能讓小鴨子把自己當成親近的媽媽，菲爾想盡辦法讓自己看上去像克萊爾一點，甚至不惜用克萊爾的女士香水，但是看上去似乎難不起作用。

菲爾接到了一個電話，得知盧克因為無照駕駛被拘留。菲爾去把盧克保釋了出來，對盧克很是生氣，教訓(xùn)了盧克一頓。盧克解釋說自己是想去安慰寵物去世的女同學(xué)，實際上盧克只是想要去把妹而已。小卡和米切爾在農(nóng)貿(mào)市場出售自己制作的醬料，但是卻無人問津。就在此時米切爾遇到了之前的舊識，對方嘲諷了米切爾一頓，卻提供給了米切爾一個新工作。一方面，米切爾不愿意為自己討厭的人工作，另一方面米切爾沒有勇氣去開辦自己的律師事務(wù)所，心里想要接受這個工作。

杰即將在一個行業(yè)巨頭會上獲獎，興致沖沖的準備自己的獲獎感言視頻，但是錄制了一遍又一遍，杰始終覺得不滿意，也不知道怎么表達自己的成功經(jīng)驗。海莉和迪蘭去看電影，竟然發(fā)現(xiàn)旁邊坐著的是安迪和他的未婚妻。海莉如坐針氈，坐立不安，一旁的安迪看上去卻正在搞怪，毫無尷尬的神色。海莉忍不下去，在電影散場以后詢問安迪為什么不覺得痛苦難過。安迪解釋說如果是在幾個月之前，自己一定會覺得難過，因為自己喜歡過海莉，但是現(xiàn)在自己已經(jīng)走了出來，并且打算把海莉當成自己最好的朋友。

菲爾和克萊爾開車去把盧克的車帶回來，路上忽然發(fā)現(xiàn)艾利克斯進入了一家酒吧，并且買了一些東西出來。菲爾非常擔心，打電話詢問艾利克斯，艾利克斯卻說自己在學(xué)校，還有事情先掛了電話。菲爾有些擔心，克萊爾卻認為這沒什么大不了的，艾利克斯已經(jīng)長大了，自己希望孩子們能夠變得有勇氣狂野一點，這讓菲爾有些受傷，認為克萊爾是害怕孩子長得性格像自己軟弱。

發(fā)現(xiàn)艾利克斯可能是去和網(wǎng)友見面并喝酒以后，克萊爾當即改變口風，讓菲爾開車追上了前面的卡車。回到家里克萊爾和菲爾沖進了艾利克斯的房間，菲爾沖上去把衣柜的人給揍了一頓，出來后才發(fā)現(xiàn)那是艾利克斯的一個男同學(xué)，艾利克斯去酒吧實際上是去買冰塊，因為她同學(xué)的腳受傷了。菲爾垂頭喪氣，克萊爾卻對菲爾刮目相看，認為菲爾充滿了勇氣。

失落的小卡和米切爾來到了杰家里，格洛麗亞興高采烈的向小卡炫耀自己姑媽制作的醬料口味特別好，小卡堅持認為自己做的才是最好吃的，爭執(zhí)間姑媽的秘方不小心被小卡撞入了水杯，寫有秘方的紙張被毀掉了。小卡非常內(nèi)疚，鼓勵格洛麗亞一定能重新想起來醬汁的秘方。在種種機緣巧合之下，格洛麗亞終于想起來了所有的秘方并且成功制作了醬料。小卡品嘗以后，認為這個醬汁非常好吃，格洛麗亞應(yīng)該去農(nóng)貿(mào)市場販賣。

格洛麗亞因為先前販賣直發(fā)秘方的事情對此一直有陰影，不愿意前去。杰故意說格洛麗亞根本沒有去做這件事情的勇氣，這讓格洛麗亞和一旁圍觀的米切爾都改變了主意，格洛麗亞決定和小卡一起去販售醬汁，而米切爾也決定了開辦自己的律師事務(wù)所。見到這一幕的杰神秘的笑了起來，原來這也是杰一直以來成功的秘訣，那就是對那些說他們做不到的人勇敢說不，并且展示自己的勇氣和才干。