侯立人(岳旸 飾)讓胡老八把黃子榮(鞏崢 飾)盯緊了，絕對(duì)不能讓他把銀子帶回來(lái)。黃子榮教一片云(王媛可 飾)認(rèn)字，首先從王八蛋三個(gè)字認(rèn)起，在屋外聽(tīng)著里邊動(dòng)靜的河上飛(劉威 飾)感慨說(shuō)，黃子榮為了災(zāi)銀，真是費(fèi)了心思了。牛震山(于濱 飾)上飛魚(yú)島提親，當(dāng)年有一回河上飛被牛震山救下，河上飛立下了字據(jù)，要讓一片云嫁給牛震山為妻。櫻桃偷聽(tīng)到對(duì)話，立即去告知一片云。一片云迅速趕去阻止，說(shuō)什么也不愿意嫁給牛震山，甚至還掏出了槍桿子。無(wú)奈的河上飛把女兒叫到外面，哀求了一會(huì)兒，一片云這才答應(yīng)。

不過(guò)一片云有條件，牛震山必須和自己比武，贏了才能娶自己，輸了的話留下帶來(lái)的一千兩聘禮，而一片云也得拿災(zāi)銀作為賭注。一片云雖然功夫和槍法了得，但牛震山更勝一籌，眼見(jiàn)一片云要輸，櫻桃去求黃子榮幫忙。看在災(zāi)銀的份子上，黃子榮出面幫她，提出要讓他們比文認(rèn)字。一片云看到那顆烏龜?shù)?，想起黃子榮剛才教自己的那三個(gè)字，于是用這現(xiàn)學(xué)的“王八蛋”三字贏過(guò)了大字不識(shí)一個(gè)的牛震山。牛震山只得愿賭服輸，留下聘禮后，悻悻而歸。

后來(lái)一片云謝過(guò)黃子榮幫自己，而黃子榮幫她的理由也很好聽(tīng)，讓櫻桃聽(tīng)得好笑。黃子榮通過(guò)圖畫(huà)和字組合在一起的方式，教一片云認(rèn)了一百多個(gè)字，河上飛兌現(xiàn)諾言，準(zhǔn)備讓黃子榮帶著銀子離島。櫻桃將此時(shí)告訴一片云，一片云立即去找老爹，哀求他留下黃子榮在島上過(guò)年，河上飛說(shuō)什么也不同意。胡老八通過(guò)飛鴿傳信給趙長(zhǎng)順(黃超 飾)，趙長(zhǎng)順又將這件事告訴侯立人，侯立人決定讓胡老八對(duì)黃子榮動(dòng)手。

留下那王八蛋三個(gè)字，牛震山除了能想起一片云以外，還會(huì)記起黃子榮。要不是黃子榮出的餿主意，一片云早就成為他的壓寨夫人了。一片云故意裝作沒(méi)認(rèn)全字，只是想留下黃子榮，可黃子榮早就看出她是故意的，并將這件事告訴了河上飛。河上飛讓人試探一片云，果然發(fā)現(xiàn)她之前是假裝不認(rèn)識(shí)這幾個(gè)字。他明確告訴女兒，明天黃子榮就要帶著銀子離開(kāi)飛魚(yú)島。晚上，一片云為謝過(guò)這陣子黃子榮教自己讀書(shū)認(rèn)字，特地和櫻桃去找他，恰巧碰上胡老八蒙面想殺黃子榮，一片云一槍打死了他。

當(dāng)晚，河上飛加派人手守衛(wèi)黃子榮的安全。次日，河上飛送黃子榮離開(kāi)飛魚(yú)島。黃子榮拿回了災(zāi)銀，侯立人心里十分不滿。另一邊，宋長(zhǎng)貴(王繪春 飾)哀嘆，以后做生意可能得看黃家的面子了。黃子榮安然無(wú)恙地回家了，黃老夫人拿著剪在他周?chē)艨諝猓f(shuō)是剪掉了呆在土匪窩里的晦氣。侯立人去找鄭三民(李強(qiáng) 飾)，但鄭三民沒(méi)見(jiàn)他，讓人給他送了一個(gè)木刻制而成的船。侯立人明白了他的意思，木已成舟，鄭三民也不能幫他了。侯立人還是老老實(shí)實(shí)當(dāng)回他的警察局局長(zhǎng)，對(duì)黃子榮也該改口了。