肯停下車讓巴特下來說要給車子加一點(diǎn)油，巴特總感覺什么事情要發(fā)生一樣。德克帶著托德開車去找斯普林地圖上的地址，德克說斯普林還給他們留下了寶藏。但托德說去一個(gè)地方后就回家，他不放心留阿曼達(dá)一個(gè)人在家。在餐廳吃飯時(shí)兩人發(fā)生了爭執(zhí)，托德起身撞到了女服務(wù)員弄臟了衣服，德克到外面幫他買一件襯衫。托德發(fā)現(xiàn)這件襯衫和在酒店樓梯間，看到那個(gè)和自己長得一模一樣的人的襯衫竟然是一樣的。阿曼達(dá)離開家走到樓下，上了黑翼組織的車?！　￠L官金帶著弗雷德警官去執(zhí)行任務(wù)，弗雷德不明白為什么不請求支援，金說那些靠吸取別人能量補(bǔ)充自己的人最早被認(rèn)定是吸血鬼但現(xiàn)在看來并不是這樣，上面認(rèn)為自己和那些人走得太近所以沒有支援。弗雷德本來還想問，金讓他聽自己的安排就行了。阿曼達(dá)發(fā)現(xiàn)車上的一群怪人在吸取別人的能量?！　T們?nèi)チ烁甑且郧肮ぷ鬟^的動物園調(diào)查。晚上，肯帶著巴特去吃飯，巴特身上竟然有一萬七千美元，肯很驚訝，于是他們住進(jìn)了一家條件很好的酒店。巴特從來沒有住過酒店，看到床和浴室都非常高興。　　半夜，托德和德克挖了3000多個(gè)洞了還是沒有找到斯普林留下的東西，托德問德克是不是找錯地方了。德克堅(jiān)持就在這附近，說一切事務(wù)皆有關(guān)聯(lián)，讓托德再堅(jiān)持一下。最后一下，托德發(fā)現(xiàn)了洞里的箱子，他們把箱子抱住來打開，看到里面是一個(gè)小零件。第二天，他們又開車去了其余七個(gè)地方把所有的東西都找到了。　　專員們?nèi)フ疑霞壪Ｍ玫絼游飯@的搜查令，但是上級拒絕了。德克把所有的零件都組裝起來，得到了一個(gè)類似于機(jī)器的裝置。托德說這個(gè)機(jī)器可能就是戈登要找得機(jī)器，德克建議拿機(jī)器去交換莉迪亞。兩人正商量時(shí)，戈登的手下出現(xiàn)了，想要搶奪機(jī)器。但德克的貓咪突然能量劃，變成了巨大的鯊魚把所有的手下都干掉了。托德告訴德克他小時(shí)候?yàn)榱瞬蝗スぷ骶拖蚋改溉鲋e，這樣得到錢去花。但自從妹妹得了逆感癥后，妹妹的希望就是自己，他不能放棄?！　T們開車去了斯普林廢棄的電場，發(fā)現(xiàn)電場里面竟然有25具尸體，專員正要給警察打電話，戈登的手下突然出現(xiàn)打傷了專員。法拉赫拿著槍出現(xiàn)幫忙，戈登開著車想要離開電場，法拉赫看見車后排坐著的莉迪亞?！　〉驴俗屚械虏灰僬医杩谔颖芰?，他告訴托德只有救出莉迪亞才能找到救阿曼達(dá)的方法。法拉赫告訴阿曼達(dá)自己看到莉迪亞了。