李秀延(李帝勛 飾)為救崔組長被一個(gè)施暴者用電棍觸及，他右臂冒煙倒在地上十分痛苦，懇求崔隊(duì)長為他保守秘密。韓夏天(蔡秀彬 飾)報(bào)警，警車呼叫著趕來，韓夏天把警察帶到現(xiàn)場，只見被打倒的幾個(gè)施暴者，崔隊(duì)長和李秀延已經(jīng)不見了蹤影。韓夏天找不到李秀延十分著急，返回去他公寓尋找，大聲敲門，鄰居都驚動(dòng)了，里面也沒人答應(yīng)。此時(shí)李秀延被崔隊(duì)長送到酒館，酒館主人張先生(樸赫權(quán) 飾)把李秀延帶走救治去了。崔組長給楊書君(金智秀 飾)打電話，楊書君知道李秀延出事十分著急，她趕到酒館知道李秀延已經(jīng)被去救治了，松了一口氣。崔隊(duì)長問楊書君李秀延肢體功能異常是怎么回事，楊書君希望崔隊(duì)長保密，并用自己人格為李秀延擔(dān)保，她親眼看到李秀延重傷后邁出第一步，看到李秀延極力想過一個(gè)正常人的生活，并且李秀延的身體異常沒危及任何人的利益，沒對公共財(cái)產(chǎn)造成任何損害，為什么非要揪著他不放。楊書君的一番話讓崔隊(duì)長啞口無言，徐仁宇(李東健 飾)來酒館，看門口掛著不營業(yè)的牌子，里面卻有說話聲，好奇地駐足，聽到了他們的談話。許英蘭(洪智敏 飾)一大早就帶著到吳室長來到她極力爭取到的空置房間，這個(gè)房間已經(jīng)給她們商務(wù)組做倉庫了，要好好收拾一下。她老公今早出差，許英蘭因?yàn)樯习嘣鐩]來得及送他，她興高采烈地給老公打電話，她老公說在金浦機(jī)場，可是許英蘭一抬頭，卻發(fā)現(xiàn)老公就在前面的入口過安檢，身邊有一個(gè)漂亮的女子，二人舉止十分親密。許英蘭沒想到老公竟然出軌，她沒勇氣去揭穿，氣得轉(zhuǎn)身慌張地走了，楊書君上班，看到了許英蘭的異樣，發(fā)現(xiàn)了她老公和出軌的女子，但什么也沒說。崔隊(duì)長一大早上班，在電梯遇到徐仁宇，徐仁宇追問對李秀延的調(diào)查，這讓崔隊(duì)長十分頭痛。韓夏天聽說李秀延請病假不能上班十分擔(dān)心，撥打他電話也不接，只能去茶水間給他發(fā)信息。徐仁宇發(fā)現(xiàn)李秀延沒來上班，來茶水間找韓夏天打聽李秀延的消息，徐仁宇告訴韓夏天，他爸爸和李秀延?jì)寢尳Y(jié)婚后，他們做過兄弟，但后來他們父母離婚后他們之間就沒什么關(guān)系了，可是韓夏天也不知道李秀延怎么了。李秀延從昏迷中醒來，張先生告訴他傷口已經(jīng)處理過了，但博士叮囑他要靜養(yǎng)，張先生建議他辭職，不然硬撐著肌肉壞死就麻煩了。張先生讓李秀延暫時(shí)坐輪椅行動(dòng)，并且不讓他接電話。這時(shí)楊書君來看李秀延，她后悔阻止李秀延在T1的時(shí)候辭職，如果那時(shí)候讓他辭職，就不會(huì)有這么多事了，現(xiàn)在調(diào)查的崔隊(duì)長為人耿直，既然調(diào)查就不會(huì)輕易罷手。羅英珠(李秀卿 飾)和吳大奇(金景南 飾)在巡邏的時(shí)候，發(fā)現(xiàn)一位老爺爺已經(jīng)在機(jī)場等了兩個(gè)多小時(shí)了，老爺爺神情沒落地坐在那里，二人上前詢問，知道老爺爺是在這等兒子，要和兒子一起去美國，但他去美國的電子機(jī)票已經(jīng)被取消了。羅英珠問老爺爺兒子電話，韓夏天也過來想幫助老爺爺，老爺爺難過地說他從凌晨就給兒子打電話，可是兒子一直不接。老爺爺不愿去警察那里，韓夏天就把老爺爺帶到辦公室等待親人。吳大奇給警署打電話查詢老爺爺信息，查到他有個(gè)女兒，已經(jīng)聯(lián)系上了，會(huì)盡快趕過來。