在ZEETV精彩的電視連續(xù)劇《發(fā)際紅》中,坦維飾演一位公然袒護兒子的母親,其精湛的演技,贏得了公眾的認可。坦維也參與了多部寶萊塢電影的拍攝,她初次登場的《若比鄰》,在印度受到眾多觀眾的追捧。坦維與著名電影攝影師巴巴·阿茲米喜結(jié)連理,過著幸福的家庭生活。
坦維·阿茲米隨《發(fā)際紅》劇組做客紅網(wǎng)主持人：各位紅網(wǎng)的在線網(wǎng)友大家好,歡迎作客紅網(wǎng)嘉賓聊天室,今天來到紅網(wǎng)嘉賓聊天室的是來自印度的《發(fā)紅際》劇組。來到我們長沙紅網(wǎng)作客,這也是印度的一線明星首次來到中國,我相信這次《發(fā)紅際》來訪問之后,一定會既歐美和日韓之后一定會吹起南亞之風?？评颍捍蠹液?我叫科莉,很高興能夠來到長沙,我在長沙非常愉快,很高興參加這次節(jié)目,我想大家會喜歡這次節(jié)目。《發(fā)際紅》劇組阿茲米：大家好,我叫阿茲米,我很高興能夠來到長沙,我一直盼望來到中國,今天是我夢想實現(xiàn)的時刻。科爾：我是科爾,我一直都想來中國,而且在來中國之前,我對中國之前和來了之后就很大的變成,我覺得這是非常美麗的地方,我很喜歡這里。主持人：三位主演都非常喜歡長沙,我早上也參加了《發(fā)紅際》的發(fā)布會。主演對我們星城的影迷覺得熱情嗎？科莉：在我來之前,只是說來參加《發(fā)紅際》一些宣傳活動,沒有想到會有這么大的戶外活動,今天上午參加之后,我覺得長沙的影迷非常熱情,我感覺非常好。阿茲米：我覺得我今天上午有一個非常愉快的上午,而且上午的活動年輕人非常多,讓我感覺到熱情洋溢,跟他們在一起非常盡興,我感覺非常開心?？茽枺涸谖襾碇拔也⒉恢?中國人民會如此喜歡印度的電視,電影,從今天上午的反映,我覺得中國人民特別熱情,而且對印度的文化非常了解。主持人：三位主演第一次來到中國,今天上午也是讓他們真正的感覺到湖南人民辣椒樣的熱情,我想知道這次他們對我們長沙的印象怎么樣？科莉：我想我還要說的是這里的人民,因為我們頭一次來這里,在文化語言上都有很大的障礙。長沙人民都非常熱情,每個人都盡自己的能力跨越這種障礙,讓溝通容易些。阿茲米：我覺得中國是印度一個非常友好的鄰邦,在這里我發(fā)現(xiàn)所有的人民都是如此的熱情,而且友好。并且他們盡可能常識跟你溝通,我覺得整個過程都非常舒適?？茽枺何蚁胛曳浅Ｍ饪评蛘f的話。坦維·阿茲米主持人：今天紅網(wǎng)也的網(wǎng)友非常幸運,因為這是首次印度的第一線明星來這里,網(wǎng)上有很多網(wǎng)友還是想了解《發(fā)紅際》這部戲,想讓他們簡單的介紹一下這部戲?？评颍何沂紫认胍f的是,這個一個非常美麗的故事,今天在這里因為我們電視劇沒播多久,我想最好把劇情保留下來,不要全部告訴大家,那樣就沒有意思。但是我敢保證這是一個很動情的故事,從側(cè)面可以了解印度的有很多各種各樣文化。這部戲里面有很多的故事,有很多婚姻。這部戲在印度也是收視率一直長虹。我希望大家一直關注這部戲因為我們是盡了自己最大的努力。希望大家能夠喜歡。阿茲米：這是一部從故事情節(jié)來說是一部家庭倫理片,主要是家庭的婚姻,整個故事的情節(jié)也是曲折的。因為中國觀眾也看了不少印度的作品,這部作品對人物和情節(jié)做了非常細致的描繪,我們也是有自己的特點,大家如果認真欣賞就會發(fā)現(xiàn)其中的不同。我相信大家會喜歡這部戲。科爾：對于這個戲我的參加度不是很高,她們是女主角,她們對這部戲是比較了解,這部戲在印度確實是很受歡迎,我也希望在中國也同樣受歡迎。阿茲米：我覺得我想告訴大家一個非常有趣的經(jīng)歷,今天中午我們在吃飯的時候,剛好那個頻道我們可以看到節(jié)目的預告片,特別有意思的就是我感覺是我們在用印度的方式表演,我們說的是中文,實際上我們并不會說。這是非常有意思。主持人：我做訪談的這么久覺得語言的重要性。我們知道三位印度是非常紅的也是一線明星,三位有沒有考慮到中國拍戲,到中國發(fā)展?？评颍簽槭裁床荒埽∫驗槲疫@次來了之后發(fā)現(xiàn)我們的節(jié)目在中國這么受歡迎,而且我們演的電視劇已經(jīng)傳到中國的千家萬戶這是一個非常好的群眾基礎,再此基礎上,我也要好好學習中文,這樣對我開拓中國市場有很好的幫助。阿茲米：我覺得對于我來說,在目前來說,我還沒有這個打算,但是我覺得目前我還是非常喜歡中國的文化,我覺得國際交流這么濃厚,中國也在學習世界各國,印度也在跟中國交流。我很喜歡中國的李小龍,成龍我也喜歡中國電影,我希望以后有這個可能,有這個打算?？茽枺何矣X得對來說,職業(yè)規(guī)劃來還不是那么明顯,目前我參加中國的節(jié)目,覺得中國的文化很不錯,可能以后有機會也會學習,也會嘗試學中國的語言,這是有機會。主持人：我覺得阿茲米非常厲害,阿茲米老師就提前回答了。那么其他的兩位對中國的影星有哪些了解？他們喜歡哪些？科莉：我覺得就像我剛剛提到的李小龍,成龍的電影。目前來說,了解的還不是很多,印度的電影行業(yè)非常發(fā)達,在印度有這樣一個說法,就象兄弟一樣的感情,中國的電影跟印度電影有兄弟之情,我相信兩國之后的發(fā)展應該是同步的,交流也會更多。我希望以后有機會更多的了解中國電影,了解中國的明星。坦維·阿茲米主持人：我們都知道印度是盛產(chǎn)美女的國家之一,每年的選美比賽印度都有很多的選手得獎。想問一下科莉會不會也很大的壓力？科莉：首先我覺得所有的電影中,印度女演員非常漂亮,對我來說我非常自豪,因為我們的國家有這么多的美女,而且女性有印度的特色,我覺得是引以為傲的東西。跟這么多美女工作也很多優(yōu)勢,印度的美女的美是全方位的,不僅是外表的,那種美也是從內(nèi)透出來的。主持人：阿茲米在印度是家喻戶曉的明星,用中國話說就是泰山北斗的人物,作為印度這么大牌的明星,拍攝這么多影視劇,哪部電視劇是自己覺得最滿意的？阿茲米：對！對于我來說是非常遺憾的時候,我沒有太多的機會利用到中國的電視劇,你知道作為一個外語者來說,如果看另外一個國家的電視劇,要有字模,目前來說我沒有這種資源,沒有這個機會,目前來說,中國電視劇也應該由自己的特點。對于我來說,我確實參加過不少的電視劇的節(jié)目,但是我是有自己的原則和要求,我一般是有選擇性的參加,我希望總是嘗試不同的作品,不同的人物,這樣對自己有些不同的經(jīng)歷,目前來說,對于我的電視劇有很大特點,暫時這個階段還處于比較平靜的階段,參加電視劇不是很多,如果哪部電視劇最喜歡。有一部是《生命線》在這兩個電視劇中我的性格反差擊,對我來說是非常有意義的。主持人：對于科莉和科爾這樣的新演員,在《發(fā)紅際》的表演中有什么樣的評價？阿茲米：這些年輕演員,專業(yè)化非常高,通常是全神貫注的參加演出,對于我剛剛加入這行的時候進步是非常大的。我非常高興看到他們?nèi)绱送度氲竭@個演出中。主持人：很多朋友得非常羨慕印度的男性,因為能夠和印度的美女合作,你此次的合作感想是什么？科爾：我覺得這是一個很好的事情,因為能夠跟美麗的人工作,是一件多么愉快的事啊！主持人：我們資料上顯示,科爾以前是一個職業(yè)模特,為什么從成功的模特職業(yè)轉(zhuǎn)變成演員,你不覺得這兩個職業(yè)有沖突嗎？科爾：就像我剛才講的樣,我是走一步看一步的人,我曾經(jīng)在模特行業(yè)一年,在這一年中,我覺得我更喜歡演藝職業(yè),我不只有我下一步會怎樣。坦維·阿茲米主持人：我們都會比他們身上的服飾吸引,每個地方都有自己的地方特色,包括服飾文化他們想了解三位朋友在平時生活中也穿這么奢華,漂亮的服飾嗎？阿茲米：不是的,因為我覺得如果這樣子,每天都穿成這樣子,太熱了。我覺得這只是我們想通過這種方式來展示印度的傳統(tǒng)服飾是什么樣子的?？茽枺和ǔ碚f,印度的年紀大的人平常都穿成這樣子,對于現(xiàn)在的年輕人來說也西方化了,只有特殊的場合才會穿成這樣子。主持人：今天來到長沙都品嘗到了地道的長沙美食,請問三位對哪一個食物印象深刻？科莉：今天中午我品嘗了很多食物,對于我禮說印象最深的就是長豆角炒大蒜,還加上了青椒,我非常喜歡。這道菜制作起來非常簡單,花費時間也不長,我中午雖然吃了很多菜肴,但是對這個菜非常喜歡,這個綠油油的菜對我非常有吸引力。阿茲米：什么都喜歡,喜歡鴨子,雞,蔬菜,也喜歡豆角,還喜歡今天贅物的炒飯?？茽枺何蚁朊恳坏啦宋叶挤浅Ｏ矚g,有一道菜我非常中意,就是蟹,我一直吃,吃到最后才發(fā)現(xiàn)沒有了。主持人：長沙的美食也是給印度朋友留下非常深刻的印象,印度的朋友也給我們帶來了禮物,有位朋友說既然他們給我們帶來了禮物,我們也送給他們一份禮物,就是教他們說一句中國話,當然這個中國話也不會很簡單,就是一個繞口令。主持人：這個分很多等級。我們不弄很難的就來一句“黑化肥發(fā)揮”我們今天三位來到紅網(wǎng)嘉賓聊天室我們非常的開心,我也是想提醒各位朋友,想了解《發(fā)紅際》更多的消息,請登陸紅網(wǎng)來賓。