晚上，趙文忠(邢佳棟 飾)回到家，與趙曦之(楊念生 飾)說起小和尚失蹤的事情，懷疑是姚三合(薛皓文 飾)動的手，想讓娟子明天一早去麻子嶺找他問一下。趙曦之同意了。很快，他們就察覺到林若心(曾淇 飾)在外面偷聽，于是又故意說些向日本人表忠心的話。到了早上，娟子去到麻子嶺，問姚三合小和尚是不是他綁的。姚三合矢口否認。得到答復(fù)后，娟子就回家了。臨走的時候，不小心從身上掉下一塊手帕來，被姚三合看到了，姚三合想著追上娟子拔它送回去。

這天，老坎(陳海 飾)在拐角處看到一身便衣打扮的少佐進了張金保(高冬平 飾)他們家的后院。他意識到了什么，急忙回去跟于永順(羅二羊 飾)和趙文忠匯報此事。而張金保家里，小和尚正被在木架上。少佐詢問張金保他有沒有松口，結(jié)果是意料之中的沒有。張金保表示，可以對他使用酷刑，如果他招了，可以留他一命，如果不招，就把他做掉。少佐表示這件事不能讓大佐知道，否則對自己會有影響。張金保向少佐保證，自己絕對不會泄密。

治安團里，于永順和趙文忠正討論著，猜測是少佐讓張金保綁的小和尚，就聽見耿祥瑞(阮巡 飾)來報，說是趙文忠的小姑來了。趙文忠出去之后，聽小姑說娟子早上去麻子嶺一直沒有回去，于是趙文忠立馬趕了過去。娟子從麻子嶺下來之后，被那個當鋪的新掌柜，也就是林若心手下那個日本特務(wù)暗中跟著。那人眼見四下無人，于是上前想要掐死娟子，娟子拼命掙扎，后面的姚三合走著走著看到這一幕，連忙上去救娟子，哪成想那人還有一個幫手，也就是當鋪的伙計，那個伙計跟姚三合打得不分上下。為了救娟子，姚三合只能對他射出袖箭，將他殺了。特務(wù)掌柜一看伙計死了，連忙逃跑了。

這時候，趙文忠趕了過來。看到死去伙計的尸體，認出了他就是當鋪的新伙計，立馬意識到他是一個特務(wù)，于是讓姚三合處理好尸體，還叮囑他們不要把這件事告訴任何人。隨后，趙文忠?guī)е曜踊亓顺抢铮伊藗€地方讓娟子洗了洗臉，讓后就讓她回了家?？吹骄曜踊丶液?，林若心暗自驚詫，自己明明讓人殺了她的，一定是有什么地方出了差錯。娟子表面上雖然裝著安然無恙，其實頭暈得厲害，她與小姑說了，趙文忠要自己什么也不要對林若心說。小姑一聽，也明白了。

趙文忠回城后到處溜達，溜達到了張金保家附近，正好碰上張金喜(張博 飾)。趙文忠開玩笑說想去他們家喝口水，被張金喜斷然拒絕了。張金保回到家，看到張金喜正在對小和尚施以火棍酷刑，他勸張金保說這和尚是啞巴，聽不見說不出。而張金保堅持他是在裝聾作啞，繼續(xù)行刑，小和尚終于不堪重刑，暈了過去。趙文忠去到治安團，于永順告訴他，有消息稱，小和尚確實在張金保那里。

于是趙文忠連忙去了羊湯館，跟楊掌柜說了小和尚就是少佐讓張金保綁的，并且還告訴她，對面店鋪的一個伙計要殺娟子，被姚三合弄死了，種種跡象表明，林若心就是墨魚。楊掌柜表示，要趕緊通知羅建東，讓他把小和尚救出去，否則張金保他們可能會殺人滅口。這時候，外面?zhèn)鱽眚}亂聲，一個人非要闖進來賣雞，跟小二起了爭吵。楊掌柜明白這是偵緝隊的人盯著趙文忠來的，看來自己這里并不安全，出去將那人打發(fā)了之后，又想辦法要趕快把趙文孝(于儉 飾)他們轉(zhuǎn)移出去。

羅建東因為人手暫時不夠，所以去找了姚三合，讓他再帶一個伙計跟自己一塊進城救小和尚。姚三合救人之前，想先去看看娟子，于是來到了趙府，看到林若心抱住了趙文忠。他連忙躲了起來，待趙文忠走后，他來到娟子的房間，把剛剛看到的事情告訴了娟子。娟子趕走了他之后，心里很不是滋味。姚三合從趙家出來，就帶著伙計六子去到了他們和羅建東約定的地方，到了之后，他們看到羅建東穿著一身日本人的衣服過來了。

羅建東給了他們?nèi)毡救说囊路Q上，并把他們帶到了張金保家。隨后，他們分頭行動。姚三合跟六子剛要行動，發(fā)現(xiàn)了溜達過來的趙文忠。他看到趙文忠，氣就不打一處來，卸了趙文忠的槍讓他去跟自己一塊救小和尚。趙文忠不想?yún)⑴c，但是在姚三合的逼迫下，無奈跟著他去了。